棋牌类游戏【线路检测中心官方网址~注册开户】
《死亡笔记》身陷网络口水战——对《死亡笔记》作者经纪人的采访记
日前,发表于新浪网读书频道及红袖网站的一本名叫《死亡笔记》的小说,在网友中引发了激烈的口水大战。从网友的众多评论中看,持反方意见者占绝大多数,即认为该书抄袭了日本漫画《死亡笔记》,这一派网友从其所持的观点、言论的用语特色,大致可以判断为日本漫画《死亡笔记》的粉丝;正方网友相对人数较少,认为中文小说《死亡笔记》纯属原创,与日本漫画版《死亡笔记》有着显著差别,而且故事更加好看。
记者:《死亡笔记》在网上受到了围攻,你和作者了解这个情况吗?
冷静:作者并不了解,他开始写作这个系列以后,就不再上网。我对网上的反应是了解的,在我们策划这个系列小说之前,就已经对这个局面有所预料。其实我们也曾经计划组织人在网上炒作,现在读者自发地评论这部小说,并且这么火爆,不管是正面还是反面,都是我们欢迎的。
记者:《死亡笔记》与日本漫画到底联系有多少,网络的评论大多数是指责抄袭,你对此有什么回应吗?
记者:我知道书名是没有著作权的,但在日本漫画和电影版《死亡笔记》红极一时的情况下,贵公司策划出版这个系列,是否有跟风之嫌?
冷静:跟风在读者眼中绝对是一个贬意词,因为大量雷同的跟风书,让他们花了很多冤枉钱。这种现象尤其在管理类图书中大量存在。对此,作为一个出版人,我是持否定看法的,我自己管这种现象叫“跟屁”。你得为读者负责,这样他们才愿意花钱来买你的书。如果一个出版机构将“跟屁”作为自己的出版方向,可能会取得暂时的成功,但长久地看,市场会自然淘汰他们。话说回来,跟风在出版业界,并不是一个贬意词,它的正确含义是出版时机。比如在安徒生诞生一百周年的时候,市场上一下子出了好多种不同版本的《安徒生童话选》,但都卖得很好,而且读者不会重复地去买,各取所需,你说这种跟风是好还是坏呢?这是正确的营销方式,每个出版家都应该具有这种跟风意识。说到底,出版不仅是文化事业,更是营销,尤其对没有专有出版权的民营出版来说,跟风是他们重要的生存方式。
记者:一般情况下,职业作家对跟风写作是有抵触的,策划《死亡笔记》系列,有没有遇到什么阻力?
冷静:这套书的策划源起,其实是出于偶然。在一次闲聊中,我们说起目前流行于网络的《死亡笔记》漫画,包为对这一题材非常感兴趣,但他说日本人完全浪费了这个题材,故事编得非常差。我当时就有个想法,觉得我们完全可以自己创作一个中国版的《死亡笔记》,重新构造一个有趣而且宏大的故事。我将这个想法提出来,但包为开始是不同意的,觉得这样写出来的东西,不像是自己的亲生孩子,而像收养。后来我提到,一部明史,现在有多少人在重新写呢,有些人甚至将重写明史当成自己一辈子的事业。鲁迅和曹雪芹呢,你觉得研究他们又有多少意思,但还有专门的机构,领着工资去研究。终于,他受不了我的啰嗦,这件事情才决定下来。
记者:中文版的《死亡笔记》和日本漫画版,主要的区别在哪儿?
冷静:如果读者两个都看过,自然会明白区别在哪儿。日本漫画《死亡笔记》在中国内地不可能引进,因为主题及情节与我们的国情距离很远,它是挑战司法权威,宣讲个人英雄主义,通过暴力手段重建社会秩序,并且六亲不认,颠覆日常伦理的。中文小说《死亡笔记》中,提倡的是积极维护国家的法治,并且将亲情、友情置于世界观的重要位置,其中主角的意识和行为方式,完全是符合中国传统的道德审美的。善良、宽容、理解与和谐,这是中文版《死亡笔记》绝对的主题。我们希望通过这部小说,来对盛行网络的盗版《死亡笔记》做一个矫正,也算是尽到一个出版人的义务吧。
作者:气寒西北(某报特约记者)
北京暂住证升为居住证 在京满6月符合条件可领取| 安监总局:查明湖北当阳企业爆炸原因 严肃追责| 2岁男童右手绞入糖果机 4根断指7小时成功接上| 夜谈会:聊聊即将离开的主帅| 陈求发在大连市考察智能制造企业时强调提高为企服务能力推进制造业向智能化转型
上海批捕一名“百晓生” 有上千万条个人信息| 上港vs绿城首发出炉| 房地产普增普涨阶段结束| 许晴获封年度挚爱女演员 帅气亮相被赞老炮儿| 法兰克福脑瘤队长带病出战
乙晓光晋升最年轻上将 曾编写《飞行员英汉辞典》
哈萨克斯坦经济特区来苏推介 构建中哈互利合作战略支点[详情]
李宗伟汤杯轻取对手 赛后展现语言天赋
揭秘:中国市级政府的钱花哪儿了?[详情]
神吐槽:里约奥林匹克吐槽大会早已开幕
北京高校学生就业意愿调查:期望月薪平均7411元[详情]
江阴、张家港、常熟、太仓联合推出旅游友城卡
女子楼下吃烧烤楼上掉瓶酱 右肩胛骨被砸骨折[详情]
黑猫后卫:球队保级堪比夺冠
江苏近百中学生被曝错过缴费无学可上 官方:不实[详情]
吴亦凡“约炮门”前曾自曝:不敢向女生告白
人民日报:球场岂容暴力横行[详情]
暖心!男子醉酒骑车撞树上 协警为其撑伞遮荫(图)
单腿小伙骑行2800公里 到达珠峰大本营(图)[详情]
我省将建多个青少年足球中心
蔡卓妍搂三爱犬过节 变单身心情不受影响[详情]